Das Projekt typewriting schreibt Kommentare von geflüchteten Menschen zu persönlichen Fotos, die sie selbst in ihrer Heimat kurz vor ihrer Flucht gemacht haben.
Die Künstlerin druckt die Fotos farbig aus, übermalt sie und gibt ihnen Pinselstrich für Pinselstrich eine Schutzschicht.
Die Kommentare der geflüchteten Menschen sind in Brailleschrift, also der Punktschrift für Blinde, analog mithilfe einer Braille-Schreibmaschine getippt. Diese Schrift basiert auf ein System von sechs Punkten, die reliefartig erhaben, mit den Händen ertastend gelesen werden können.
Durchgedrückte Punkte heben die Farbschicht und damit die fotografierte Situation partiell empor. Diese Texte der Geflüchteteten müssen im wahrsten Sinn begriffen werden. Aber das Erlebte ist oft unbegreiflich für die Personen selbst, noch viel mehr unbeschreiblich für Außenstehende.
Die Bilder mit den Kommentaren ihrer FotografInnen werden zu künstlerischen Chiffren eines Erlebens, das die Oberfläche zwar zeigt, aber das höchstsubjektive Erleben der dargestellten Situation den meisten von uns verschlossen bleibt.
Silvia Wienefoet, März 2023
